Termes d'achat
Dernière mise à jour : 28 décembre 2025
Les présents termes d'achat (ci-après les « Termes ») encadrent l'achat et l'utilisation des offres payantes liées à Forge (abonnements, achats intégrés et/ou tout contenu ou service numérique proposé dans l'application).
1. Identité du vendeur
Vendeur / Éditeur : Lucas Fritsch
Forme juridique : Entrepreneur individuel — Capital : Non applicable
Adresse : 2e étage, 16 rue Henri Faisans, 64000 Pau
Immatriculation : SIREN 999 077 597 — SIRET 999 077 597 00014
Contact : lucas.fritschhh@icloud.com
2. Champ d'application
Ces Termes s'appliquent à tout achat effectué via Forge, notamment via l'App Store (Apple) et/ou Google Play. En cas d'achat via une plateforme tierce, les conditions de ladite plateforme peuvent également s'appliquer.
3. Offres, fonctionnalités et contenu
Forge propose des fonctionnalités gratuites et, le cas échéant, des fonctionnalités premium accessibles via un abonnement et/ou un achat intégré. La description des offres (prix, durée, fonctionnalités incluses) est présentée au moment de l'achat dans l'application et/ou sur la page de paiement de la plateforme.
4. Prix
Les prix sont indiqués en euros, toutes taxes comprises (TTC), sauf mention contraire, et sont ceux affichés au moment de la validation de l'achat. Des frais de communication Internet peuvent s'appliquer selon votre opérateur.
5. Processus de commande
L'achat est réalisé via l'interface de paiement de la plateforme (App Store / Google Play) ou tout prestataire indiqué. La commande est réputée ferme et définitive à compter de la confirmation de paiement par la plateforme.
6. Paiement
Le paiement est traité par la plateforme de distribution ou le prestataire de paiement. Forge ne collecte pas directement vos coordonnées bancaires lorsque l'achat est effectué via l'App Store ou Google Play.
7. Exécution et accès
L'accès aux fonctionnalités payantes est, en principe, immédiat après confirmation du paiement. En cas d'incident technique, vous pouvez contacter le support à l'adresse indiquée ci-dessus.
8. Abonnements, renouvellement et résiliation
Lorsque l'offre est proposée sous forme d'abonnement, celui-ci se renouvelle automatiquement, sauf résiliation via les réglages de votre compte Apple/Google ou tout autre moyen indiqué au moment de l'achat.
La résiliation prend effet à l'issue de la période d'abonnement en cours. Sauf mention contraire, aucune proratisation n'est effectuée pour la période en cours, conformément aux règles de la plateforme.
9. Droit de rétractation (consommateurs)
Conformément au droit applicable, vous disposez en principe d'un délai de 14 jours pour exercer votre droit de rétractation, sauf exceptions.
Pour les contenus/services numériques fournis immédiatement, vous pouvez être amené(e) à renoncer à votre droit de rétractation au moment de l'achat si l'exécution commence avant la fin du délai légal et si vous en avez fait la demande expresse (selon le parcours d'achat et les règles de la plateforme).
10. Remboursements
Les demandes de remboursement effectuées via l'App Store ou Google Play sont soumises aux politiques de remboursement de ces plateformes. Si un remboursement est accepté, l'accès aux fonctionnalités premium peut être suspendu.
11. Garanties légales
Les consommateurs bénéficient des garanties légales applicables aux contenus et services numériques, notamment la garantie légale de conformité, dans les conditions prévues par le Code de la consommation.
12. Responsabilité
Forge fournit un service d'accompagnement et de suivi. Les informations et recommandations éventuellement présentées ne constituent pas un avis médical. L'application peut proposer des suggestions générées par IA : les objectifs affichés sont des suggestions d'IA, pas des conseils médicaux. En cas de doute, ne les appliquez pas et consultez un professionnel de santé. Aucune donnée hormis l'objectif n'est transmise à l'IA : ni identité, ni données d'entraînement. Vous demeurez responsable de l'utilisation du service, notamment de l'adéquation des entraînements à votre état de santé.
13. Propriété intellectuelle
Le service, l'application, les marques, logos et contenus sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle. Toute reproduction ou exploitation non autorisée est interdite.
14. Données personnelles
Le traitement des données personnelles est décrit dans la page Vie privée.
15. Litiges — droit applicable
Sauf dispositions impératives contraires, ces Termes sont soumis au droit français. En cas de litige, vous pouvez contacter le support afin de rechercher une solution amiable. Les consommateurs peuvent également recourir à un dispositif de médiation, le cas échéant, et/ou saisir la juridiction compétente.